• WHO WE ARE
      Who we areUmran Green School

      An education initiative of Umran Green Perspective Foundation, working in education and culture.

      About UGSSupport our work
      About us
      • About UGS
      • Vision & Mission
      • Administration
      • Collaborations
      Our people
      • Our teachers
      • UGS members
      • Alumni faculty & team
      • Teach with us
      Help & contact
      • FAQs
      • Contact us
      • Donate
      • Umran Green Perspective Foundation
  • UGS (Junior)
      Coming soonUGS Junior — village school

      Our next chapter: a school for children in Madhubani, Bihar, bringing quality education close to home. Planning and fundraising are under way.

      Help us build itPartner with us
      The plan
      • Why a village school
      • Our mission
      • Collaborations
      Support
      • Donate (80G)
      • CSR partnerships
      • Contact us
  • Umran Language Academy
      A programme of Umran Green SchoolUmran Language Academy

      Live online courses from A1 to B2 in 17 languages, through the UGS Language Fellowship.

      Apply — Language FellowshipApply to teach
      Academy
      • About the Academy
      • Programme & Levels
      • Academic Calendar
      • Our Teachers
      • Entrance Exam
      • Results
      • Terms & Conditions
      Language schools
      EnglishHelloTurkishMerhabaGermanHalloFrenchBonjourChinese你好SanskritनमःArabicمرحباPersianسلامJapaneseこんにちはKorean안녕하세요UrduآدابBanglaনমস্কারHindiनमस्तेSpanishHolaPortugueseOláRussianПриветItalianCiao

      Admissions open   Coming soon

  • NEWS & EVENTS
      News & eventsWhat’s happening at UGS

      Announcements, results, stories from our classrooms and upcoming events.

      Latest announcementsRead the blog
      Announcements
      • News & notices
      • Admissions
      • Entrance exam results
      • Academy timetable
      Stories & media
      • UGS Blog
      • Events
      • U-Talk Magazine
      • Join our WhatsApp community
  • DONATE
  • OPPORTUNITIES
      Get involvedOpportunities at Umran

      Learn, teach and grow with a global community of learners and educators.

      Apply — Language FellowshipApply to teach
      For learners
      • UGS Language Fellowship
      • Entrance exam
      • Results
      • Terms & Conditions
      For teachers & interns
      • UGS Teaching Fellowship
      • Internships
      • Become a Head of Department
      • FAQs
  • Donate
  • +916246296033(IND)
  • umran.org.in@gmail.com
RegisterLogin

Login with your site account

Lost your password?

Not a member yet? Register now

Register a new account

Are you a member? Login now

Umran Green School
  • WHO WE ARE
      Who we areUmran Green School

      An education initiative of Umran Green Perspective Foundation, working in education and culture.

      About UGSSupport our work
      About us
      • About UGS
      • Vision & Mission
      • Administration
      • Collaborations
      Our people
      • Our teachers
      • UGS members
      • Alumni faculty & team
      • Teach with us
      Help & contact
      • FAQs
      • Contact us
      • Donate
      • Umran Green Perspective Foundation
  • UGS (Junior)
      Coming soonUGS Junior — village school

      Our next chapter: a school for children in Madhubani, Bihar, bringing quality education close to home. Planning and fundraising are under way.

      Help us build itPartner with us
      The plan
      • Why a village school
      • Our mission
      • Collaborations
      Support
      • Donate (80G)
      • CSR partnerships
      • Contact us
  • Umran Language Academy
      A programme of Umran Green SchoolUmran Language Academy

      Live online courses from A1 to B2 in 17 languages, through the UGS Language Fellowship.

      Apply — Language FellowshipApply to teach
      Academy
      • About the Academy
      • Programme & Levels
      • Academic Calendar
      • Our Teachers
      • Entrance Exam
      • Results
      • Terms & Conditions
      Language schools
      EnglishHelloTurkishMerhabaGermanHalloFrenchBonjourChinese你好SanskritनमःArabicمرحباPersianسلامJapaneseこんにちはKorean안녕하세요UrduآدابBanglaনমস্কারHindiनमस्तेSpanishHolaPortugueseOláRussianПриветItalianCiao

      Admissions open   Coming soon

  • NEWS & EVENTS
      News & eventsWhat’s happening at UGS

      Announcements, results, stories from our classrooms and upcoming events.

      Latest announcementsRead the blog
      Announcements
      • News & notices
      • Admissions
      • Entrance exam results
      • Academy timetable
      Stories & media
      • UGS Blog
      • Events
      • U-Talk Magazine
      • Join our WhatsApp community
  • DONATE
  • OPPORTUNITIES
      Get involvedOpportunities at Umran

      Learn, teach and grow with a global community of learners and educators.

      Apply — Language FellowshipApply to teach
      For learners
      • UGS Language Fellowship
      • Entrance exam
      • Results
      • Terms & Conditions
      For teachers & interns
      • UGS Teaching Fellowship
      • Internships
      • Become a Head of Department
      • FAQs

Blog

Home » Blog » Poetry: Ye sar sar bahti hawayen by Md Azam

Poetry: Ye sar sar bahti hawayen by Md Azam

  • Posted by Umran
  • Categories Blog, News & Updates
  • Date February 24, 2023
  • Comments 0 comment
Poetry: Ye sar sar bahti hawayen by Md Azam – Umran Green School

ye sar sar bahti hawayen
ye tip tip baarish ki boonden
ye mausame baharan jo aayi hai
aaj phir ek bar mujhe teri yaad aayi hai

yun hans kar karna baaten teri phir baton men yun muskurana
ye betahasha farmaishen teri aur bin matlab ke rooth jana
ye zulfen teri jo lahrain hain
aaj phir ek bar mujhe teri yaad aayi hai

gar udaas hun main to tera yun hansana
khamooshi men meri tera yun gungunana
gar tanha hun main to tera sath rah jana
ab ye jo tanhai aayi hai
aaj phir ek baar mujhe teri yaad aayi hai

narazgi men teri tere rukhsar ka misl gulab yun surkh ho jana
jab taarif karun main teri to tera yun sharmana
ab kia sunayun tujhe aai sath chodne wale
kanon men jo tere qadmon ki sada aayi hai
aaj phir ek bar mujhe teri yaad aayi hai

dil shikan hai tu dil todna tera kam hai
jane kitne qatl kiye tune apni nazron se qatil tera nam hai
phans gaya hun main bhi usi jal men jo tune bichai hai
aaj phir ek bar mujhe teri yaad aayi hai

dil todna tha to phir lagana hi kiun tha
wiran karni thi basti to phir basana hi kiun tha
karni thi dushmani to dosti nibhana hi kiun tha
teri ab jo ye sachchayi mere samne aayi hai
aaj phir ek bar mujhe teri yaad aayi hai

kaha main ki aai khuda kaisi ye teri khudai hai
umr bhar maine jiski saath nibhai hai
janab ki fitrat naqabile bhalai hai
phir bhi tujh se kia kahuna ai mere dil
jo kuchch bhi hua tune hi to karai hai
tune hi to bar bar uski yaad dilai hai
kal dilai thi abhi bhi dilai hai
ab kia kahun main use jakar tuhi bata ki


aaj phir ek bar mujhe teri yaad aayi hai
aaj phir ek bar mujhe teri yaad aayi hai

– By Md Azam, Chinese Instructor, UGS 

author avatar
Umran

Previous post

My Beloved Teacher and my Bosom Colleagues by Dawar Ghani
February 24, 2023

Next post

Breaking Language Barriers: Umran Green School’s Impact on Empowering Rural Women through Language Programs
March 4, 2023

You may also like

Umran Green School – online language and culture school
UGS Qualification Exam Notification
15 March, 2025
Professional Communication Skills Workshop – Umran Green School
Professional Communication Skills Workshop
16 January, 2025
ugs-cover-21337
Short Language Certificate Courses
18 August, 2024

Leave A Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Umran Language Academy
  • About the Academy
  • Programme & levels
  • Timetable
  • Apply — Language Fellowship
  • UGS Teaching Fellowship
  • Entrance exam & results
  • Discipline & conduct
  • Internships
  • Terms & Conditions
  • Join our WhatsApp community
Programme at a glance
LevelsA1 → B2 (6 levels)
Each level12-week term
Classes2 × 90 min weekly
Class hours36 per level
Batch size15–20 learners
AssessmentMidterm, final & oral
Application₹100 one-time
CertificateAt every level
Apply now →
Support our work12A & 80G registered · donations from India

Support Umran Green School

Help us bring language and culture education to learners everywhere — and build our village school in Bihar. Donations are eligible for 80G tax benefit.

Donate now

Contact Details

  • Mehmet Akif Ersoy Mah, Üsküdar, İstanbul, Türkiye
  • +90 553 171 95 46
  • contact@umran.org.in

Useful Links

  • About UGS
  • Vision & Mission
  • UGS Syllabus
  • Academic Calendar
  • Our Teachers
  • Privacy Policy

Opportunity

  • News & Updates
  • Events
  • Become a Teacher
  • Internship
  • Apply for Language

Popular Languages

  • Learn English
  • Learn French
  • Learn German
  • Learn Turkish
  • Learn Arabic
  • Learn Japanese
  • Learn Korean
  • Learn Chinese
Umran Green School logo

Umran Green School (UGS) is an education initiative of Umran Green Perspective Foundation. Through Umran Language Academy, the UGS Language Fellowship and the UGS Teaching Fellowship, we make language and culture education accessible to learners everywhere.

© 2026 Umran Green School (UGS) — an initiative of Umran. All rights reserved.

Privacy PolicyFAQsContactSitemap